馬桶帝國

To Let

“……從外觀上看來,那不過是個呈方形摩天大樓。內部結構卻恍如一張巨型蜘蛛網狀,走廊過道不停地向各個角落伸展開去,一格格地磚;一節節甬道;一棟棟建築無窮無盡地蔓延。大廈與周圍建築相互聯接,延綿不絕,盤繞糾結狀似經年未洗的臟辮頭髮。實在難以估計整座大廈實體規模之大,恍如建築本身不停衍生出新的建構,生生不息。”

 

 

17。

17 是目的地。

兩排數字於不銹鋼的光滑之上攀爬到頂端——33。17剛好是一半?我只知道17是質數。從小我就喜歡數學,數字非常重要,即使是牛扒生熟程度,也是以奇數區分,但17不僅是奇數,奇數還是可被除去,質數卻不同,質數無法被整除,除非以『1』或本身相除。

凡事皆勢必要求精準,以前統計學系論文導師的訓斥,我一直牢記於心。黑色顯示器上,紅色的數碼字樣持續攀升。按鍵板上兩列數碼,最低層是U13,難道是地底停車場?加上底樓,那豈不是共有47樓?

這是個空間寬敞的電梯,大約寬長2乘3米的巨型格子。我猜這可能只是個裝卸用途的貨用電梯,平時或許都運載一些粗重巨大的傢具或貨品。我曾在商場上班,平時就用這種電梯卸貨。有一次我們搬運一個大型工業用途冰櫃下樓,耗了4個大漢才勉強搬進電梯,抵達底層時其中一人不小心一滑,冰櫃立下傾倒,銀色冰櫃門一開,朱紅色污水從裡邊泉湧般地流出,淋得四人全身都是臭腥味,才知道那冰櫃搬運前竟沒有事先清理乾淨。污水流得滿地皆是,那股像似海鮮腐爛的味道殘留衣服上,腥臭味一整日都難以消散。 繼續閱讀

馬桶帝國預告篇

2017.1.7 17.17  短篇小說預告:

 

“………我隱隱感到事情有點不對勁,但心想老陳說過,馬桶服務得經過一些特殊療程才能見效;何況一家大型跨國公司,廣告在電視上播得特別兇,更是百萬會員口碑見證的,不會有錯,也只好相信如此。護士小姐帶我到馬桶單位——那一間屬於我的,小小隔間。入內,四面牆是乳白色方格瓷磚,格子線條直聳而粗糙。仰起頭,上方聚光燈投射的強光格外刺目,讓人有點暈眩。潔白亮麗的馬桶置放中央,在聚光燈下閃閃發亮,彷彿散發著神聖不可侵的光芒。

 

逼仄的空間,兩堵隔牆豎立,跨度足以促成疏離,相較保守的我還是選擇把門關上。我忽然想起,馬桶跨國公司執行長在電視廣告上說過的一句話:每一塊瓷磚均是一尺,若把帝國大廈所有馬桶室的瓷磚排成直線,約有數萬公里,足以建成長城。”  —— 馬桶帝國

 

“便秘症的施虐,是這座城市某種存在卻不能言說的刺點。” —— 馬桶帝國

 

【馬桶帝國】
2017年1月7日17時17分
獨家發布(鍵連在發布後生效)

失踪的月亮

The Lost Moon

失踪的月亮 24.12.2003

那一夜,我走在孤寂無人的街道上,凌晨一點,附近的家戶人們都已熄了燈光,我持續地走著。還有幾天就中秋了,然而中秋的氣氛淡得讓人感到不安。遠方只能望見寥寥幾盞燈火。

我試著仰望那夜空,失踪的月亮始終沒有歸回漆黑的夜。我有點失望,低下頭竟也找不到自己的影子。街燈一盞盞掛在柱子上,燈柱一排排,聳立街邊兩旁,相互對望無言。我,這時刻的我,竟也漸漸地感覺到它們的憂傷。比起先前的失望,悄悄地,這失望籠罩了這整個大地。我守著黑暗的夜,獨自守著這個世界的夢鄉。 繼續閱讀

立帝貨

 Floating Kingdom

還好趕得上這趟捷運。捷運進站時,夜空掛著彎月,眼皮有點沉重,上到車廂趕緊找到座位好好養神。鄰座有個背着吉他的男人剛坐下,沒多久就飄來一股異味。除了他,其它乘客都坐得老遠。

待門關上,一節節車廂在鐵軌上緩緩滑動。剛閉上眼睛,身旁突地響起一陣弦音。有人彈起吉他,是那人。只見他握著吉他的手勢有點怪。看了一會兒,才發現左右對調,按弦和彈奏的手互換了。

仔細一聽,不和諧的音律挺怪異的,車廂裡迴盪的弦音越來越大聲。幾個乘客不免皺起眉頭,咬緊牙根,也唯有默默忍受。捷運漂浮過城,繞過古街繞過市集繞過舊店、鑽入大廈,鑽入都市核心。婦女相繼下站,湧入穿戴西裝的上班族和時髦打扮的年輕少艾。

“KL Sentral”廣播傳來平穩柔和的聲音。鄰近站口,捷運進入幽暗的高架隧道,鐵軌嘶啞破喉似喘吟,由細微至撕裂般尖銳,吉他聲響最終淹沒在一片撕心裂肺的巨響中。 繼續閱讀

不彈主奏的浪人

The Main Theme

還好趕得及這一趟輕快鐵。捷運抵站時,天還沒亮,眼皮格外沉重,上到車廂得趕緊找個位置好好養神。有個背着吉他的男人在左邊鄰座坐下,沒多久就飄來一股異味。車廂內除了他外,只有身穿西裝的中年人和兩個年邁的婦女都坐得老遠,不可能是其它人。

待輕快鐵門關上,一節又一節的車廂開始緩緩地在鐵軌上滑動之際,剛閉目休息,身旁唐突地響起一陣弦音。是那男人彈起吉他,我的耳機裡播著海頓的古典樂,儘管聽不清他彈奏的樂曲,但看著他握吉他的手勢有點怪,看了一會兒,才發現左右對調了,一般吉他柄向右,他卻向左;右手按弦,左手胡亂撥弄着和弦。

他的弦音越來越大聲,耳裡兩種音樂相互重疊,我脫下耳機,嘗試聽清楚他到底彈唱些什麼…… 旋律在這一節車廂裡飄揚,和弦的音律略微怪異。我不免皺起眉頭,咬緊牙根,唯有默默忍受。

輕快鐵穿梭過城,繞過古街,繞過市集,繞過商店,鑽入大廈,鑽入一座都市的核心。老太太老早從站口消失,中年人相繼走了,最後湧入的是穿戴整齊灰淡色西裝的上班族和時髦打扮的年輕少艾。

“Time Square”廣播傳來平穩的聲音。鄰近站口,偶入高架隧道的幽暗,鐵軌嘶啞破喉似喘吟,由細微至撕裂般尖銳,吉他聲響最終淹沒在一片撕心裂肺的巨響中。

繼續閱讀

Getaran Jiwa

Soul Vibrations

Getaran Jiwa by P. Ramlee
(Translation lyrics below)
靈魂的震盪 (中譯歌詞見下)

Getaran jiwa                            靈魂的震盪
Melanda hatiku                       湧入我的心房
Tersusun nada                        編排的聲調
Irama dan lagu                        旋律與歌謠
Walau hanya sederhana         雖然只是平平凡凡
Tetapi tak mengapa                 不過也沒怎麼樣
Moga dapat membangkitkan   但願可以再度喚起
Sedarlah kamu wahai insan    醒醒吧你,人呀人啊 繼續閱讀

Bu·Da·Ya

Bu·Da·Ya

Troli haram itu masih dekat situ! Hari sebelum tu, Hisham membeli-belah di komplek hipermarket itu, dia nampak seorang makcik pakai troli itu dengan meletakkan anjing di atas.

“Makcik bodoh tu tak faham ke budaya Malaysia?” Hisham mengadu kepada pihak berkenaan. Dia bermaki di depan pekerja kaunter pertanyaan itu sambil ugut nak lapor kepada Jakim. Sebelum balik, Hisham menandakan troli tersebut dengan menggunakan kain buruk merah ambil dari bakul motorsikalnya, dia mengikat satu ikatan pada pemegang troli tu.

Sekarang ni dia nampak troli haram itu di sana, betapa bengangnya boleh difikirkan. Hipermarket francais antarabangsa itu mungkin pemiliknya tu orang yahudi, sengaja menentang orang melayu!

Troli itu pembawa kotor, pembawa kuman, pembawa haram!

繼續閱讀